ponedeljek, 28. oktober 2013

PESEM KROKODILA GENE

Naj se pešci lovijo,
ko med lužami drčijo,
hudournik je pločnik
pod vodo.

Mimoidoči strmijo
v dneva peripetijo:
le zakaj jaz vesel sem tako?

Meh raztegnem in zapojem,
vsak prisluhne mi prav rad.
Obžalujem, da praznujem
rojstni dan le enkrat.

Glej ga, glej, čarodeja,
v frčoplanu se smeja
in povabi v kino za groš.
"Vse najboljše," pozdravi
in še predme postavi
indijančkov presladkih cel koš.

Meh raztegnem in zapojem ...

(slovenski prevod ruske pesmice http://www.youtube.com/watch?v=ILRe9dHyby8)

ponedeljek, 7. oktober 2013

POT RAZOČARANIH LJUDI

POT RAZOČARANIH LJUDI


Stopil sem na pot razočaranih ljudi.
Med tiri bolest, na pragovih kri.
V temi žaromet, šelestenje žic.
Strojevodja trobi. Kri odteka z lic.

Stopil sem na vlak razočaranih ljudi.
V gomulki le brlivke, vročina s tal puhti.
Zaviti v tople sanje na tlako grejo vsi.
Za motnjavo v oknih ponikajo luči.

sreda, 2. oktober 2013

RIMINI

Sanjal sem te, Rimini.
Tvoje peščene plaže so zavdale,
vse tvoje pesmi so mi v nedrih plale,
ko me je zajela bol v sivini.

Odneslo me je daleč k Betelgezi,
ko sem mrmraje molil Agnus Dei,
Cantate Domino že skoraj kakor v jezi
roteče bruhnil k večni je Ideji.

Prišli smo sem na sinji breg Jadrana
kot Jazon nekdaj z ladjo na ramenih,
s prelepim spevom o veselju in bremenih.

Med školjkami smo našli zlato runo,
in biser dragocen v mokri grudi
da vsa jesen je v pesmi nasmejana.